Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "brouni".
"shiular lo vent, bronir le mar" (dans l’Hymne landés)
variante : (...)
Noms damb "shiular" :
Mei :
-
bronir / gronder -
varelha / ? « Gaulis ; gaule. En Ossau, désigne plus particulièrement une pente boisée, couverte de halliers et (...) -
lauriòu / loriot Prononcer "laouriòou". -
basco / basque Prononcer "BAScou" en mettant l’accent tonique sur la première syllabe. Biàrrits que parla (...) -
trulh / pressoir Variantes : Traduction du mot en français (Lo Congrés) (...)
shiular
Extrait de Lou païs gascoun Poème de G. d’Almeida - Mézin, début 20e siècle
Qu’aimi tons sers d’ivèrn, quan la busca en shiulant huma, crama...
français : siffler
Prononcer "chioulà".
|
siffler |
|
oc : gascon : |
fiular shiular |
dérivé :
shiulet (prononcer "chioulét") : sifflet
Amics Webmèstes, insérez shiular dans votre site !
