Mot gascon soleil - sorelh

Noms damb "sorelh" :

Mei :

baserca, baderca / parc à bestiaux

15 avril 2018, par Tederic Merger

Prononcer "bazèrque", "bazèrco", "bazèrca", "badèrque", "bazèrco", "badèrca"... Bien présent dans (...)

cortés / courtois, poli

29 avril 2005

Prononcer "courtéss".

èira / aire

8 mars 2019, par Tederic Merger

Prononcer "eÿre". Parfois pour pour battre le blé.

varelha / ?

6 octobre 2018, par Tederic Merger

« Gaulis ; gaule. En Ossau, désigne plus particulièrement une pente boisée, couverte de halliers et (...)

| 1

alocar, alogar / mettre en lieu, placer, disposer, arranger

4 mai 2018, par Tederic Merger

Prononcer "aloucà", "alougà"... Multidiccionari francés-occitan

| 1

sorelh

français : soleil

Prononcer "soureil".


Biganos - Aou soureil / Au sorelh / Au soleil: Tederic M.

so (prononcer "sou") existe aussi pour dire "soleil".
so-coc (prononcer "sou-couc") : soleil couchant
solelhar : « lieu exposé au soleil » [Lagarde (languedocien)] ; le mot semble utilisé en Savés par exemple, y a-t-il aussi l’équivalent plus gascon solelhar ?

Grans de sau

1. 30 avril 2005, 11:20, par Philippe Lartigue

Je crois que la différence entre les deux mots vient de l’étymon ; SOLIS pour SO et SOLICULUM pour SORELH.
2. 14 avril 2010, 11:29, par solista

Que’m par que la forma antiga era : sou (’soow’), vocalizacion de ’sol’

Un gran de sau ?