VIELH
NAVÈTH
Tonneins / Tonens
Bordeaux / Bordèu
Pays de BuchLang-Baz*
*Langonnais-Bazadais
pour les intimes
(Aucun mot recherché)
Résultats par types de document :
1670 mots
211 prenoms
2041 noms
3555 lòcs
449 banèras =====>
927 grans de sau
752 ligams
Cercatz ! Cherchez !
Tapez un mot (ou un tròç de mot) :
Recherche par Google

dans Gasconha.com
dans Internet
Cherchez par aire géographique ou par thème dans les ligams :
aire géo :
Toutes !
Angoumois
Gascogne bordelaise
Gascogne médiane
Gascogne toulousaine
Lande-Adour-Chalosse
Landes-Adour-Chalosse
Pays Basque
Pyrénées
thème :
Tous !
Langue
Cuisine
Jòcs, hest@s, heir@s
Musique
Architecture
Histoire
Vasconie
Ecologie
País
Technique de bâtiment
Prospective
Pour recevoir les navèras (nouvelles) de Gasconha.com : courrier
Cliquez ici pour vous inscrire à G(V)asconha-doman
Cliquez sur le logo pour vous inscrire
à G(V)asconha-doman
(forum par e-mail sur la Gascogne d'hier à demain)
Écrivez-nous !
Code HTML pour les webmestres :
Lo blòg deu Joan
Au centre de la gascosfèra.
LEXILOGOS
LEXILOGOS
mots & merveilles des langues d'ici et d'ailleurs

MotsPrenomsNomsLòcsGrans de sauLigams
Langue
Luz-Saint-Sauveur
Pyrénées
Bio d'era Moulo
Tederic M.
Jolie plaque de rue, mais coupure surprenante !
Ce doit être "Bio d'era Moulo" ("Via d'era Mola").
D'ailleurs, j'aurais pensé que ça pouvait être "Bia d'era Moula", avec un "a" atonique comme à Villelongue par exemple...
Comment le Pays toy prononce-t-il ses voyelles féminines atoniques ?
Au fait, "mola" doit vouloir dire "moulin".
 
oc. gascon : molin
français : moulin
prononcer plutôt "mouli".
dérivés : molièir (prononcer "moulièï) ou molièr (meunier)
 
Podès cambia de molin, cambiaratz pas de molièr pramo tots los molièrs pugnèron.
Auteur : Gilbert Blanc
11/12/06

Réponse de Gasconha.com :
"pugnèron", qu'es aquò ?
Pugneroun = jeu de cache-cache
Auteur : Txatti
25/01/07
Pensi que lo pugneron deu molièr, vien de la "punhèra".
La paga deu molièr que's hadè peu prelhevament de haria per "punhèras".
La punhèra : quantitat de haria hens un punh.
E daubuns molièrs qu'avèn la maishanta renomada d'un "punh hort gros".
Auteur : Pèir
11/09/07
En nord Gironde, "meunier" se dit aussi "molinèir".
Auteur : Gaby
06/05/11


Escotatz / Ecoutez !

Votre avis sur "molin" ?

Votre avis sur "Bio d'era Moulo" ?
Langue
Villelongue
Pyrénées
Camì d'era Capera a Ortiac
Tederic M.

Votre avis sur "Camì d'era Capera a Ortiac" ?
País
Saint-Clar
Gascogne toulousaine
Le Home Gascon
Vincent P.
Croix de Toulouse ou de Saint-André ? A Saint-Clar (32).
 
En tout cas, je constate de plus en plus une chose, nous sommes en train de perdre le terme de Gascogne par le truchement du raisonnement suivant : le Gers est la Gascogne, or le Gers est Midi-Pyrénées, même l'une de ses incarnations les plus totémiques, dès lors la Gascogne est midi-pyrénéenne, elle est l'image d'Epinal de la campagne occitane, avec le Tarn et le Bas-Quercy.

On renvoie désormais la Gascogne de l'Ouest a autre chose, quelque chose d'atlantique, d'aquitain en fait.

Bien entendu, les découpages administratifs sont en cause. La complicités des acteurs culturels locaux également. Mais pas que ...
Je pense que les béarnisants sont également en faute, car par peur de se faire bouffer par Toulouse, ils rejettent la Gascogne toute entière, or ancrer le Béarn au coeur du combat gascon serait un moyen au contraire de redonner à la Gascogne une emprise sentimentale plus conforme à sa réalité géographique.

Je trouve que les Béarnais ont peur de leur ombre. C'est le moment de revenir à l'assaut de la Petite Gascogne (64 + 65 + 32 + 40).
Auteur : Vincent P.
23/09/12
Croix de Toulouse mal dessinée, graphisme moche.
Auteur : inconnu
02/10/12

Votre avis sur "Le Home Gascon" ?
Langue - Jòcs, hest@s, heir@s
Dax
Landes-Adour-Chalosse
Hestes de Dax 2012 - Lous-Charnegous
Tederic M.
Il faudra bientôt faire des lexicots espagnol-gascon...
Auteur : inconnu
18/09/12
oc. gascon : sharnego
français : charnègue
Prononcer "charnégou" en accentuant "né", pas "gou".
Métis de basque et de gascon.
 
Avec la graphie de J. Lafitte ça fait encore mieux : "xarnègo" !
Auteur : Flò
01/05/08

Réponse de Gasconha.com :
Ce "x" pour noter le son "sh" convient bien dans un contexte fortement basquisé, mais sera mal compris ailleurs en Gascogne.
En quoi le x est plus difficile que par exemple le -a final ou le o prononcé "ou" ???
Cette graphie a été utilisée pendant des siècles, alors pourquoi remplacer par un "sh" qui fait penser à une mauvaise blague et qui était très marginal en Gascon ?
Franchement ça me dépasse...
Auteur : Flò
29/05/08
Apparament "xarnego" en catalan signifie en premier lieu un fils de parents franco-catalans, mais il peut aussi signifier un "espagnol inadapté à la Catalogne".
Auteur : Hlo
27/07/08

Réponse de Gasconha.com :
Et "gabatxo" ?
Aucune idée, je tiens ça d'un catalan avec qui je suis en contact sur Msn messenger (d'où la traduction que j'ai faite de "és un espanyol inadaptat a Catalunya", un truc comme ça).
Auteur : Hlo
27/07/08

Réponse de Gasconha.com :
A prepaus de Messenger, e saps si balha la possibilitat de devisar de votz viva en salon ? n'i a d'autes qui seren interessats... Mès ailàs cresi que non.
[Tederic]
Que's pòt parlar (e medix véde's dab la camerà) mès sonque qüand i a duas personas.
A mes de duas personas no podem pas qu'escríve's.
Auteur : Hlo
27/07/08

Réponse de Gasconha.com :
Mercés. Quauque que'm parla de Skype...

Votre avis sur "sharnego" ?

Votre avis sur "Hestes de Dax 2012 - Lous-Charnegous" ?

Proposez-nous un(e)
grain de sel !
Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :
Proposez-nous un(e)
blason ou logo !
(dans l'esprit Gasconha.com)
Attention, pour chercher, ce n'est pas ici ! Utilisez la case "Cercatz" quelque part ailleurs sur l'écran !-)
Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Titre :

Auteur du graphisme :

(Transmettre le fichier par e-mail au webmestre)
Prepausatz banras / Proposez des blasons, logos, bannires !
(Les images doivent être envoyes sparment, par e-mail.)

Attention :
Les "banèras" proposées doivent s'accorder avec "l'esprit" de Gasconha.com, et son domaine gographique : la grande Gascogne, entre la mar, la Garonne et les Pyrnes, et mme, au Sud des Pyrnes, le reste du domaine vascon...