VIELH
NAVÈTH
Tonneins / Tonens
Bordeaux / Bordèu
Pays de BuchLang-Baz*
*Langonnais-Bazadais
pour les intimes
(Aucun mot recherché)
Résultats par types de document :
1621 mots
210 prenoms
2012 noms
2872 lòcs =====>
441 banèras
861 grans de sau
758 ligams
Cercatz ! Cherchez !
Tapez un mot (ou un tròç de mot) :
Recherche par Google

dans Gasconha.com
dans Internet
Cherchez par aire géographique ou par thème dans les lòcs :
aire géo :
Toutes !
Gascogne bordelaise
Gascogne médiane
Gascogne toulousaine
Landes-Adour-Chalosse
Pyrénées
Vasconia
thème :
Tous !
Langue
Cuisine
Jòcs, hest@s, heir@s
Musique
Architecture
Histoire
Vasconie
Ecologie
País
Technique de bâtiment
Prospective
(Aucune aire géographique ni thème recherché)
Pour recevoir les navèras (nouvelles) de Gasconha.com : courrier
Cliquez ici pour vous inscrire à G(V)asconha-doman
Cliquez sur le logo pour vous inscrire
à G(V)asconha-doman
(forum par e-mail sur la Gascogne d'hier à demain)
Écrivez-nous !
Code HTML pour les webmestres :
Lo
Au centre de la gascosfèra.
LEXILOGOS
LEXILOGOS
mots & merveilles des langues d'ici et d'ailleurs

MotsPrenomsNomsBanèrasGrans de sauLigams
Gaillan-en-Médoc
Gascogne bordelaise
oc. gascon : grava
français : grève
Au sens minéral, bien sûr...

Prononcer entre "grabe", "grabo", "grawe", "grawo"...

dérivés :
gravèira (prononcer "grabèyre"), ou gravèra : gravière.

Le pays des Graves, au Sud de Bordeaux, tire de là son nom. C'est une zone où la Garonne déposa jadis de nombreux cailloux.
 
Lo francés de "Grava" be serè meilèu (o tanben) "Gravier".
Auteur : Pèir
01/08/07

Votre avis sur "grava" ?
La Graveta
[Vincent.P]
 

Votre avis sur le lòc "La Gravette" ?
Ozenx-Montestrucq
Pyrénées
?
Plait-il ? Ce nom n'apparaît pas sur le cadastre napoléonien.
[Vincent.P]
 
C'est assez clair pourtant. Il s'agit d'un sex toy qu'utilisait le souteneur du coin. En fait, le Gode du Mac. La toponymie c'est facile.
Auteur : P.Lartigue
17/08/09
Aucune réaction. Je suis vexé.
Auteur : P.Lartigue
08/02/10

Réponse de Gasconha.com :
C'est tombé à plat.

Votre avis sur le lòc "Godelemacq" ?
Castres-Gironde   Castras-Gironda(Graves Terre gasque )
Gascogne médiane
[Tederic]
 

Votre avis sur le lòc "Maison néo-vasconne des années 60" ?
Castres-Gironde   Castras-Gironda(Graves Terre gasque )
Gascogne bordelaise
oc. gascon : hont
français : fontaine, source
hontan ou hondan seraient d'autres formes, féminines aussi, de ce mot.
 
à ASPET nous disons "hount".
Pourquoi ne retrouve-t-on pas cette ortographe qui existe en toponymie ?
Auteur : TANCREDE
01/07/06

Réponse de Gasconha.com :
"hount" correspond à la prononciation, à Aspet ou ailleurs en Gascogne.
La graphie normalisée "hont" doit bien se lire "hount". Le "t" final, lui, n'est, semble-t-il, pas prononcé partout.
Localement, "de las " aura tendance à être contracté en "das" : das hontinas
Auteur : Dàvid
27/06/10
Où plutôt "des hontinas", selon la prononciation locale, même si on écrit quand-même "das" (semi-negue).
Auteur : David
28/06/10


Escotatz / Ecoutez !

Votre avis sur "hont" ?
L'usina de las aigas de Bèra Hont

en graphie "franco-phonétique" :
L'usine de las aÿgues de Bère Houn
[Tederic]
 

Votre avis sur le lòc "L'usine des eaux de Belle Font" ?

Proposez-nous un(e)
grain de sel !
Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :
Proposez-nous un(e)
lieu !
(dans l'esprit Gasconha.com)
Attention, pour chercher, ce n'est pas ici ! Utilisez la case "Cercatz" quelque part ailleurs sur l'écran !-)
Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Type de lieu (rue, maison, castèth, hameau...) :

Nom du lieu (à la française) :

Nom du lieu (à la gasconne) :

Commune :

Auteur de l'image :

(Transmettre le fichier par e-mail au webmestre)
Prepausatz lòcs / Proposez des lieux !
Vous avez remarqué des rues, des édifices, des maisons isolées, des coins de campagne (etc...) qui :
  • sont injustement menacés,
  • méritent d'être connus (par exemple pour leur architecture, d'hier ou d'aujourd'hui),
  • sont chargés d'histoire (même d'une histoire très locale),
  • portent des noms que tout le monde ne sait pas décrypter ou prononcer (des noms gascons, ou "patois", par exemple),
  • donnent des idées pour l'avenir,
  • etc...
Proposez-les ici, avec une photo* et le commentaire qui permettra au public de partager votre passion !
*Les photos doivent être envoyées séparément, par e-mail.

Attention :
Les lieux proposés doivent s'accorder avec "l'esprit" de Gasconha.com, et son domaine géographique : la grande Gascogne, entre la mar, la Garonne et les Pyrénées, et même, au Sud des Pyrénées, le reste du domaine vascon...