VIELH
NAVÈTH
Tonneins / Tonens
Bordeaux / Bordèu
Pays de BuchLang-Baz*
*Langonnais-Bazadais
pour les intimes
(Aucun mot recherché)
Résultats par types de document :
1681 mots
212 prenoms
2050 noms =====>
3589 lòcs
450 banèras
944 grans de sau
718 ligams
Cercatz ! Cherchez !
Tapez un mot (ou un tròç de mot) :
Recherche par Google

dans Gasconha.com
dans Internet
Cherchez par aire géographique ou par thème dans les ligams :
aire géo :
Toutes !
Angoumois
Gascogne bordelaise
Gascogne médiane
Gascogne toulousaine
Lana de Bordèu
Lande-Adour-Chalosse
Landes-Adour-Chalosse
Pays Basque
Pyrénées
thème :
Tous !
Langue
Cuisine
Jòcs, hest@s, heir@s
Musique
Architecture
Histoire
Vasconie
Ecologie
País
Technique de bâtiment
Prospective
Pour recevoir les navèras (nouvelles) de Gasconha.com : courrier
Cliquez ici pour vous inscrire à G(V)asconha-doman
Cliquez sur le logo pour vous inscrire
à G(V)asconha-doman
(forum par e-mail sur la Gascogne d'hier à demain)
Écrivez-nous !
Code HTML pour les webmestres :
Lo blòg deu Joan
Au centre de la gascosfèra.
LEXILOGOS
LEXILOGOS
mots & merveilles des langues d'ici et d'ailleurs

MotsPrenomsLòcsBanèrasGrans de sauLigams
Méricen graphie occitane normalisée :
Meric
Ce nom est présent sur les bords de la Gascogne, et dans le domaine languedocien.
 
féminin :
prenom d'òmi
masculin :
Meric
Prénom plus généralement occitan.
Pas spécifiquement gascon, mais occitan en géénral.
Semble un "hypochoristique" (un dérivé, en quelque sorte...) de "Aimeric".
La "Meric" est la rivière qui sépare bulgarie et Roumanie (meritza ou maritza)
Auteur : Mirc
31/03/06

Réponse de Gasconha.com :
Oui, mais cette "Meric" slave prononcée "Meritz" n'a probablement rien à voir avec notre prénom Meric.
Le rapport est plus que probable !
Les Wisigoths ont traversé l'Europe de Scandinavie à la Mer Noire (actuelle Roumanie) avant de venir s'installer dans nos contrées.
Le prénom Emerich existe par ailleurs en Roumanie.
Auteur : Lorp
26/07/07
Y en a qui aiment se compliquer la vie !
Auteur : inconnu
30/12/07
Oui, là je dois dire...
Auteur : David
17/06/08
Ben Méric est d'origine germanique, NON ?
Auteur : Meric
18/06/08

Réponse de Gasconha.com :
Sans doute. Beaucoup de prénoms gascons ou occitans sont d'origine germanique. Les wisigoths sont séjourné chez nous...
Pour moi c'est la contraction du prénom Aymeric, utilisé en Gascogne notament par la famille D'Albret.
Auteur : f Beziade
08/07/08

Votre avis sur "prenom d'òmi Meric" ?

Votre avis sur le nom "Meric" ?
Mesplèdeen graphie occitane normalisée :
Mesplèda
oc. gascon : mespla
français : nèfle
Prononcer entre "mesple" et "mesplo".
dérivés :
mesplèir (nord-gascon) ou mesplèr :néflier
mesplèda : endroit planté de néfliers
 
"muspla" "musplèr" dans la zone du gascon "noir"
Auteur : Philippe Lartigue
30/04/05
Mot languedocien correspondant : mespla

Votre avis sur "mespla" ?

Votre avis sur le nom "Mesplèda" ?
Mesplésen graphie occitane normalisée :
Mesplèrs
oc. gascon : mespla
français : nèfle
Prononcer entre "mesple" et "mesplo".
dérivés :
mesplèir (nord-gascon) ou mesplèr :néflier
mesplèda : endroit planté de néfliers
 
"muspla" "musplèr" dans la zone du gascon "noir"
Auteur : Philippe Lartigue
30/04/05
Mot languedocien correspondant : mespla

Votre avis sur "mespla" ?

Votre avis sur le nom "Mesplèrs" ?
Mespoulèdeen graphie occitane normalisée :
Mespolèda
Prononcer entre "Mespoulède" et "Mespoulèdo".
 
Très joli nom !
Auteur : Mespoulède
06/11/07
oc. gascon : mespla
français : nèfle
Prononcer entre "mesple" et "mesplo".
dérivés :
mesplèir (nord-gascon) ou mesplèr :néflier
mesplèda : endroit planté de néfliers
 
"muspla" "musplèr" dans la zone du gascon "noir"
Auteur : Philippe Lartigue
30/04/05
Mot languedocien correspondant : mespla

Votre avis sur "mespla" ?

Votre avis sur le nom "Mespolèda" ?
Mesthe,
Meste
en graphie occitane normalisée :
Mèste
oc. gascon : mèste
français : maître
Ou patron.
 

Votre avis sur "mèste" ?

Votre avis sur le nom "Mèste" ?
Mestejouanen graphie occitane normalisée :
Mestejoan
oc. gascon : mèste
français : maître
Ou patron.
 

Votre avis sur "mèste" ?
féminin :
Joana
Escotatz !
masculin :
Joan
Escotatz !
Jouane
Jouan
Jeanne
Jean
Attesté en 1415 dans les registres de la Jurada de Bordèu sous la forme "Johan" : Johan Argui, Johan Arostanh.
Qu'ei aperat eth mainat Joan e que trobi hòrt beròi aqueth petit nom.
Non sabevi pas qu'èra gascon mès ara que practica eth oc sovent, que'm hè encòra mès de gòi de saber qu'ei un petit nom gascon !!!
Auteur : DAVID
11/08/06
J'ai donné un prénom landais à mon fils qui est né en 2005 :
JOHANNYS la vraie orthographe est JOANNES
Auteur : inconnu
10/09/07

Réponse de Gasconha.com :
Nous n'avons pas d'attestation qui établisse que JOHANNYS/JOANNES est landais. En avez-vous ?-)
Autrement dit, quelles sont vos sources ?
Plusieurs Johannès ou Joanès (il me semble que les deux écritures sont présentes), tous nés dans les Landes, figurent dans mon arbre généalogique.
Auteur : inconnu
12/11/07

Votre avis sur " Joana Joan" ?

Votre avis sur le nom "Mestejoan" ?
Mesuret ("Patronyme médoquin qu'on trouve comme lieu-dit en Volvestre (pays gascon du Sud de Toulouse).")en graphie occitane normalisée :
Mesuret

Votre avis sur le nom "Mesuret" ?
Micau,
Miquau,
Miqueau
en graphie occitane normalisée :
Micau
Semble être une variante de "Miquèu".
 
féminin :
Miquèla
masculin :
Miquèu
Escotatz !
Michèle
Michel
Pour "Miquèla", prononcer entre "Miquèle" et "Miquèlo".
Mon petit garçon de deux ans s'appelle MIKEL, prénom basque.
Je cherche un prénom pour sa petite soeur, je suis étonnée de voir que le féminin de son prénom existe !
Auteur : Adeline
06/08/06

Réponse de Gasconha.com :
"Miquela" existe en occitan, et aussi en gascon qui fait partie de la famille occitane.
"Mikel" n'est pas plus basque que Bayonne....
Auteur : Txatti
04/10/07

Votre avis sur "Miquèla Miquèu" ?

Votre avis sur le nom "Micau" ?

Proposez-nous un(e)
grain de sel !
Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :
Proposez-nous un(e)
nom !
Attention, pour chercher, ce n'est pas ici ! Utilisez la case "Cercatz" quelque part ailleurs sur l'écran !-)
Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

nom de famille gascon :