VIELH
NAVÈTH
Tonneins / Tonens
Bordeaux / Bordèu
Pays de BuchLang-Baz*
*Langonnais-Bazadais
pour les intimes
(Aucun mot recherché)
Résultats par types de document :
1663 mots
210 prenoms
2036 noms =====>
3394 lòcs
447 banèras
915 grans de sau
790 ligams
Cercatz ! Cherchez !
Tapez un mot (ou un tròç de mot) :
Recherche par Google

dans Gasconha.com
dans Internet
Cherchez par aire géographique ou par thème dans les ligams :
aire géo :
Toutes !
Gascogne bordelaise
Gascogne médiane
Gascogne toulousaine
Landes-Adour-Chalosse
Pays Basque
Pyrénées
Vasconia
thème :
Tous !
Langue
Cuisine
Jòcs, hest@s, heir@s
Musique
Architecture
Histoire
Vasconie
Ecologie
País
Technique de bâtiment
Prospective
Pour recevoir les navèras (nouvelles) de Gasconha.com : courrier
Cliquez ici pour vous inscrire à G(V)asconha-doman
Cliquez sur le logo pour vous inscrire
à G(V)asconha-doman
(forum par e-mail sur la Gascogne d'hier à demain)
Écrivez-nous !
Code HTML pour les webmestres :
Lo
Au centre de la gascosfèra.
LEXILOGOS
LEXILOGOS
mots & merveilles des langues d'ici et d'ailleurs

MotsPrenomsLòcsBanèrasGrans de sauLigams
Reserbaten graphie occitane normalisée :
Reservat
Voir Servat.
 

Votre avis sur le nom "Reservat" ?
Ribaut (Ce nom n'est pas exclusivement gascon, mais a une souche est-gasconne et est maintenant présent surtout vers Bigorre et Comminges.
J. Tosti nous dit, pour Ribault et variantes, que "Pour les variantes du Sud-Ouest, il faut aussi envisager un rapport avec la rive".
On pourrait bien le suivre pour RIBAUTO [GARRAVET - 32] et RIBAUTTE [SAINT-YBARS - 09] (riva (h)auta), mais la présence ancienne d'une souche Ribaut en Toulousain, zone germanisée par les goths, remet en selle l'hypothèse de Tosti de nom de personne d'origine germanique Ricbald (ric = puissant + bald = audacieux), d'autant plus que "riva alta" ne semble pas avoir de forme masculine qui pourrait donner en langue d'oc une forme sans voyelle finale.
)
en graphie occitane normalisée :
Ribaut
Prononcer en gascon "Ribaout".
 

Votre avis sur le nom "Ribaut" ?
Ribeyreen graphie occitane normalisée :
Ribèira
Semble localisé surtout en Entre-deux-Mers.
 
oc. gascon : riu
français : rivière
autre forme, spécifiquement gasconne : arriu
nom de lieu contenant le mot : Saint Michel de Rieufret
dérivés :
arrivet : ruisseau
arrivau : signification exacte à préciser.
arribèra : plaine, large vallée
 


Escotatz / Ecoutez !

Votre avis sur "riu" ?

Votre avis sur le nom "Ribèira" ?
Riquard,
Ricard
en graphie occitane normalisée :
Ricard
féminin :
masculin :
Ricard
Escotatz !
Richard
La forme très gasconne avec le "a" d'appui (Arricard) a existé :
"En Joan Arriquard" trouvé dans un texte bordelais médiéval.
alcoolique
Auteur : Martin
30/04/05

Réponse de Gasconha.com :
Un peu facile, Martin...
Nom de personne d'origine germanique (ric = puissant + hard = dur).
Auteur : Stephane
11/05/05
=Richard. All Reich hart = riche coeur
Auteur : Robert
08/01/06
Apéritif ?
Auteur : MUGNIER
04/02/07

Réponse de Gasconha.com :
Ah, c'est malin, ça...
L'etymologie exacte de Ricard/ Richard :
ric : roi
hard : fort, puissant
Auteur : joan.peiroton
18/08/08
Ric= roi
tederic : roi du peuple ou roi de la nation (gothique e franc, dérivé du gaulois
teutorix, même signification, cf. toutatis, dieu de la nation, de la tribu)
Auteur : joan.peiroton
18/08/08
sans glacon svp lol
Auteur : inconnu
15/09/08

Réponse de Gasconha.com :
Waf waf
Le prénom RICHARD a été apporté en France par les Normands.
Sa signification est paradisiaque pour un mégalo, de par son sens en ancien norvégien richi=puissant et hard=dur.
Un jour une femme a soupiré en pensant à ses connotations séxuelles.
Mais ça n'a rien à voir (je fais semblant de modestie, mais un prénom marque celui qui le porte, croyez-moi).
Auteur : Richard
04/03/10
"Noé sauva nos pères,
Ricard perd nos fils."

Vous l'avez cherché.
Auteur : PJM
18/08/11

Votre avis sur " Ricard" ?

Votre avis sur le nom "Ricard" ?
Ricauden graphie occitane normalisée :
Ricaut
Semble être un prénom occitan médiéval.
 
Je croyais que Ricaud venait de Richard, mais je voudrais connaitre toutes suggestions à propos de ce nom.
Auteur : Ricaud Dominique
16/02/07

Réponse de Gasconha.com :
Il faut faire confiance à J.Tosti, sur son site des noms :
Ricard, Ricart, Richard : "Nom de personne d'origine germanique (ric = puissant + hard = dur)."
Ricaud : "Nom de personne d'origine germanique, Ricwald (ric = puissant + wald = qui gouverne)."
Ricaut peut venir de arriu qui signifie un ruisseau, ou plustôt arrec mais qui signifie un ravin ou une ravine.
Auteur : Marc
26/04/11

Votre avis sur le nom "Ricaut" ?
Rigau,
Rigaut,
Rigaud
en graphie occitane normalisée :
Rigaut
féminin :
masculin :
Rigaut
dérivé de Ricaut
Prononcer "Rigaout" ("aou" étant une diphtongue).
"Nom de personne d'origine germanique, Ricwald (ric = puissant + wald = qui gouverne)."
[Site des noms de J. Tosti]

Votre avis sur " Rigaut" ?

Votre avis sur le nom "Rigaut" ?
Rison ("Bonjour, Je suis un fidèle défendeur de notre région gasconne.
Pourrais-je avoir svp des renseignements sur l'origine de mon nom, Rison ?
Merci"

Ce nom a bien une origine gasconne, même si d'autres origines sont possibles.
Geneanet l'atteste en 1646 à Lectoure et un peu plus tard en Brulhois.
Explication du nom : ?
)
en graphie occitane normalisée :
Rison

Votre avis sur le nom "Rison" ?
Rieuen graphie occitane normalisée :
Riu
Simplement pour vous dire que le nom patronymique RIEU est très présent dans le haut-Couserans, vallées du haut Salat et du Garbet...
On retrouve ce nom associé à un second nom patronymique, plus l'on s'approche de la frontière pyrénéenne.
Ceci est du au fait de la proximité de l'Espagne et de ses coutûmes... où l'on associe généralement les deux noms des parents aux enfants...
Auteur : Clément RIEU le couserannais
20/12/07
oc. gascon : riu
français : rivière
autre forme, spécifiquement gasconne : arriu
nom de lieu contenant le mot : Saint Michel de Rieufret
dérivés :
arrivet : ruisseau
arrivau : signification exacte à préciser.
arribèra : plaine, large vallée
 


Escotatz / Ecoutez !

Votre avis sur "riu" ?

Votre avis sur le nom "Riu" ?

Proposez-nous un(e)
grain de sel !
Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :
Proposez-nous un(e)
nom !
Attention, pour chercher, ce n'est pas ici ! Utilisez la case "Cercatz" quelque part ailleurs sur l'écran !-)
Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

nom de famille gascon :