VIELH
NAVÈTH
Tonneins / Tonens
Bordeaux / Bordèu
Pays de BuchLang-Baz*
*Langonnais-Bazadais
pour les intimes
(Aucun mot recherché)
Résultats par types de document :
1683 mots
212 prenoms
2068 noms =====>
3603 lòcs
451 banèras
959 grans de sau
722 ligams
Cercatz ! Cherchez !
Tapez un mot (ou un tròç de mot) :
Recherche par Google

dans Gasconha.com
dans Internet
Cherchez par aire géographique ou par thème dans les ligams :
aire géo :
Toutes !
Angoumois
Gascogne bordelaise
Gascogne médiane
Gascogne toulousaine
Lana de Bordèu
Lande-Adour-Chalosse
Landes-Adour-Chalosse
Pays Basque
Pyrénées
thème :
Tous !
Langue
Cuisine
Jòcs, hest@s, heir@s
Musique
Architecture
Histoire
Vasconie
Ecologie
País
Technique de bâtiment
Prospective
Pour recevoir les navèras (nouvelles) de Gasconha.com : courrier
Cliquez ici pour vous inscrire à G(V)asconha-doman
Cliquez sur le logo pour vous inscrire
à G(V)asconha-doman
(forum par e-mail sur la Gascogne d'hier à demain)
Écrivez-nous !
Code HTML pour les webmestres :
Lo blòg deu Joan
Au centre de la gascosfèra.
LEXILOGOS
LEXILOGOS
mots & merveilles des langues d'ici et d'ailleurs

MotsPrenomsLòcsBanèrasGrans de sauLigams
Darboucabeen graphie occitane normalisée :
Darbocava
D'Arboucave.
Arboucave est le nom d'une commune du département des Landes.

Selon la toponymiste Bénédicte Fénié, Arboucave est "arbou" (racine prélatine) + "cau" ("creux" en gascon).
"arbou" aurait aussi la signification de "creux", ce qui ferait de "Arboucave" un pléonasme toponymique.
 
POURQUOI PAS UNE ORIGINE ARABE ?
DANS CETTE REGION.EX.DAR AL BOUQAB QUI POURRAIT SIGNFIER MAISON DES BOUQUETS OU DES GERBES.
Auteur : Damiens
27/03/06

Réponse de Gasconha.com :
On considère généralement que le passage d'armées sarrasines n'a pas laissé de trace dans la toponymie gasconne.

Votre avis sur le nom "Darbocava" ?
Darbusen graphie occitane normalisée :
Darbús
Arbus est une commune du Béarn. Darbus doit être "D'Arbús".
 

Votre avis sur le nom "Darbús" ?
Darcosen graphie occitane normalisée :
Darcòs
Nom dont le foyer semble être en Bazadais.
Pourrait être "D'Arcòs".
Mais on ne trouve nul part le lieu "Arcòs" (sauf "L'Arcos" à Ste Marie de Cuines, en Savoie !).
Le mot "arcòs" ou "arcòst" existe en Gascogne pyrénéenne (abri, versant abrité).
Est-il possible que les transhumances l'ait apporté en Bazadais ?
Serait-ce un vieux nom pré-latin ?
 
Il existe un Arcos sur le chemin de St-Jacques de Compostelle, ce dernier se trouvant en Galice, on a Galissaire et le tout se trouvant en Espagne, on a Espagnet.
Le Bazadais est bien une voie de pèlerinage vers Santiago, sont-ce des surnoms de pèlerins ?
Auteur : F. Béziade
01/01/08

Votre avis sur le nom "Darcòs" ?
Dargelasen graphie occitane normalisée :
Dargelars
"Mon ancêtre Raymond DARGELAS a été baptisé à St-Esprit (Landes puis Basses-Pyrénées) sous le nom de DARGELOS.
Son père était "marchand" à Thèze-en-Béarn. La commune la plus proche au Sud est Argelos.
On peut donc penser que son patronyme veut dire que son ancêtre venait d\'Argelos.
Pourquoi Raymond DARGELOS a-t-il un jour modifié son nom en DARGELAS ?
Mystère.
[Xavier HESSEL]

Curieusement le nom de lieu Argelas n'existe pas en Gascogne mais en Languedoc. Par contre, Argelos existe en Gascogne. Cela irait dans le sens d'un "Dargelas" artificiellement créé à partir de "Dargelos".
Et pourtant, le mot "argelars" (à prononcer "argélas") semble possible en gascon, comme pluriel de "argelar" qui lui existe comme nom de lieu (L'Argéla à Vergoignan (32)). Quina istoèra ;-!
[Tederic]
 
Raimond DARGELOS est né le 21 octobre 1763 à St Etienne Labourd, fils de Pierre DARGELOS et de Marie JANEIN dont le mariage avait été célébré à St Etienne le 10 février 1755.
Pierre DARGELOS était fils de Pierre DARGELOS et de Marguerite ROBERT, de Thèze en Béarn.
Lorsque Raimond DARGELOS s'est installé à Bordeaux, tous les actes mentionnent alors l'orthographe DARGELAS.
Il serait intéressant de remonter l'ascendance de Pierre DARGELOS, de Thèze. Qui peut m'aider ?
Auteur : Xavier HESSEL
26/07/07
oc. gascon : argèla
français : argile
Prononcer entre "argèle" et "argèlo".
Un "argelar" (ne pas prononcer le "r" final) est un terrain argileux.
 

Votre avis sur "argèla" ?

Votre avis sur le nom "Dargelars" ?
Dargelosen graphie occitane normalisée :
Dargelòs
Sans doute "d'Argelòs".
L'IGN donne plusieurs lieux Argelos, dispersés entre Béarn et Landes.
Retrouver ce que dit Grosclaude du nom de la commune béarnaise qui porte ce nom.
Interférence, sous l'effet de la graphie classique en -os, entre un adjectif "argelós" (à prononcer "argelous") signifiant "argileux" et la terminaison aquitano-vasconne "-òs" ?
 

Votre avis sur le nom "Dargelòs" ?
Daries (Ici encore se pose la question de l'accent aigu : "Dariès" ne s'explique pas comme "Daries".
Or, "Dariès" existe aussi, mais faiblement en Gascogne.
On pourrait penser à "D'Ariès", sachant qu'il y a une localité "Aries" en Magnoac (commune actuelle d'Aries-Espénan, donc sans accent, mais écrit "Ariés" par Cassini), justement pas loin des attestations de Daries.
Mais il y aussi, dans la même zone gasconne où on a des Daries, quelques "Darris" ou Daris"...

La graphie alibertine "Darias" n'est donc qu'hypothétique.
)
en graphie occitane normalisée :
Darias

Votre avis sur le nom "Darias" ?
Darmagnacen graphie occitane normalisée :
Darmanhac
"D'Armagnac", bien sûr.

La graphie normalisée "Darmanhac" ne semble guère exister actuellement. Le "nh" a dû être remplacé par le "gn", puisque Armanhac est attesté dans des documents du Moyen-Age (voir un extrait du livre des jurades d'Agen).
 

Votre avis sur le nom "Darmanhac" ?
Darnaudeten graphie occitane normalisée :
Darnaudet
féminin :
Arnauda
Escotatz !
masculin :
Arnaut
Escotatz !
Arnaude
Arnaud
Comme le dit J.Tosti, sur son site des noms, "nom de personne d'origine germanique (arn = aigle + wald < waldan = gouverner)".

Votre avis sur "Arnauda Arnaut" ?

Votre avis sur le nom "Darnaudet" ?

Proposez-nous un(e)
grain de sel !
Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

Votre nom :
Proposez-nous un(e)
nom !
Attention, pour chercher, ce n'est pas ici ! Utilisez la case "Cercatz" quelque part ailleurs sur l'écran !-)
Commentaire :

Votre adresse e-mail (ne sera pas publiée) :

nom de famille gascon :