|
Resultats : 545 - 552 de 2019 |
|
|
| Darracq (Nom très répandu en Chalosse et Béarn.) | en graphie occitane normalisée : Darrac |
D'Arrac(q).
IGN :
ARRACQ [CASTAIGNOS-SOUSLENS - 40]
ARRACQ [TILH - 40]
ARRAC [ARTHEZ-DE-BÉARN - 64]
ARRAC [GAN - 64]
|
Votre avis sur le nom "Darrac" ?
|
|
Darreglade (Le lieu Arréglade existe à Rebenacq (64).
Donc, D'Arréglade...
Nom peu courant.
Le loc Arrègle existe.
"lade" (lada) veut parfois dire "large" (comme dans "Sauvelade").) | en graphie occitane normalisée : Darreglada |
|
|
Votre avis sur le nom "Darreglada" ?
|
|
| Darreguet | en graphie occitane normalisée : Darreguet |
Peut-être que c'est "D'Arreguet" (de "arreguet" diminutif de "arrega").
|
| oc. gascon : arrec |
| français : cours d'eau ou ravin |
autre forme : arric
dérivés :
règa (voir le français régional "rège"), arrèga : sillon
mot basque parent : erreka
rica (sillon) aurait été un mot gaulois.
|
|
rega, arrega (avec e fermé) |
|
Auteur : inconnu |
|
29/08/06 |
|
|
|
|
| |
| |
| |
Votre avis sur "arrec" ?
|
|
Votre avis sur le nom "Darreguet" ?
|
|
Darrénougué ("Derrière le noyer.
200 Français portent ce nom originaire de la vallée d'Aspe.
A Aydius, un Eugène Darrénougué figure sur le momument aux morts.") | en graphie occitane normalisée : Darrenoguèr |
|
|
| oc. gascon : darrèr |
| français : derrière |
Prononcer "darrè".
"darrèir" (prononcer "darrèÿ") devrait aussi exister en Gascogne du Nord.
|
|
Est-ce que le nom Darret viendrait de cette souche ? |
|
Auteur : Nimajneb |
|
18/08/05 |
Réponse de Gasconha.com : Non, Darret ne semble pas gascon, mais picard. Il n'y a aucun rapport. |
|
|
|
|
|
Pourtant Darret est Gascon, j'en suis persuadé. |
|
Auteur : Nimajneb40 |
|
21/08/05 |
Réponse de Gasconha.com : geopatronyme.com le situe plutôt en Picardie.
On pourrait imaginer un nom de famille gascon "d'Arret" devenu "Darret", mais l'IGN ne donne pas Arret comme nom de lieu en Gascogne.
|
|
|
|
|
|
Je suis vraiment désolé, mais je me suis trompé. Ce n'est pas Darret, mais Daret. Cela change t-il quelque chose ? |
|
Auteur : inconnu |
|
23/08/05 |
Réponse de Gasconha.com : Mais ça change tout !
Daret est très localisé, surtout en Born et Marensin.
Cela ne nous en explique pas l'origine. |
|
|
|
|
|
Lo DARRER qu'es tabé L'OUEST. |
|
Auteur : Halip Lartiga |
|
04/07/06 |
|
|
|
|
| |
| |
| |
Votre avis sur "darrèr" ?
|
|
| oc. gascon : nòga |
| français : noix |
Prononcer entre "nogue" et "nogo".
variante : notz (prononcer "nouts")
dérivés :
en nord-gascon, noguèir (prononcer "nouguèÿ") ou notzèir (prononcer "noutsèÿ")
hors nord-gascon, noguèr (prononcer "nouguè") ou notzèr (prononcer "noutsè") ou nosèr (prononcer "nouzè") : noyer
nogueirèda (nord-gascon ; prononcer "nouguèÿrède") ou notzarèda (nord-gascon ; prononcer "noutsarède"), nogarèda (nord-gascon ; prononcer "nougarède") : endret plantat de noguèirs o de notzèirs
|
|
En Haut Comminges et Val d'Aran, nous disons "ua nòda, dues nòdes" (voir "era Aigua de Nòdes" dans la page de Banèras) fruit du "noguèr", tandis qu'en Bigorre, alors que l'arbre porte ce même nom ("noguèr"), ses fruits à coque sont appelés "esquilhòts". |
|
Auteur : Txatti |
|
26/02/08 |
Réponse de Gasconha.com : "esquilhòt" semble présent sur une bonne partie de la Gascogne. |
|
|
|
|
Escotatz / Ecoutez ! |
| Affichage du mot associé "esquilhòt" |
| |
Votre avis sur "nòga" ?
|
|
Votre avis sur le nom "Darrenoguèr" ?
|
|
| Darré | en graphie occitane normalisée : Darrèr |
|
|
| oc. gascon : darrèr |
| français : derrière |
Prononcer "darrè".
"darrèir" (prononcer "darrèÿ") devrait aussi exister en Gascogne du Nord.
|
|
Est-ce que le nom Darret viendrait de cette souche ? |
|
Auteur : Nimajneb |
|
18/08/05 |
Réponse de Gasconha.com : Non, Darret ne semble pas gascon, mais picard. Il n'y a aucun rapport. |
|
|
|
|
|
Pourtant Darret est Gascon, j'en suis persuadé. |
|
Auteur : Nimajneb40 |
|
21/08/05 |
Réponse de Gasconha.com : geopatronyme.com le situe plutôt en Picardie.
On pourrait imaginer un nom de famille gascon "d'Arret" devenu "Darret", mais l'IGN ne donne pas Arret comme nom de lieu en Gascogne.
|
|
|
|
|
|
Je suis vraiment désolé, mais je me suis trompé. Ce n'est pas Darret, mais Daret. Cela change t-il quelque chose ? |
|
Auteur : inconnu |
|
23/08/05 |
Réponse de Gasconha.com : Mais ça change tout !
Daret est très localisé, surtout en Born et Marensin.
Cela ne nous en explique pas l'origine. |
|
|
|
|
|
Lo DARRER qu'es tabé L'OUEST. |
|
Auteur : Halip Lartiga |
|
04/07/06 |
|
|
|
|
| |
| |
| |
Votre avis sur "darrèr" ?
|
|
Votre avis sur le nom "Darrèr" ?
|
|
Darriaut, Darriaup, Dariaut | en graphie occitane normalisée : Darriaup |
D'Arriaup.
Voir Réaup / Rehaut / Arriaup
|
| oc. gascon : arriu |
| français : ruisseau |
riu en nord-gascon ou languedocien.
arrieu (prononcer "arriéou") en luchonnais.
|
À propos de arriu il semble que cette prononciation soit béarnaise avec un substrat de basque, ARRIEU étant plutôt occitan.
Mais on prononce aussi ARRIOU en Béarn. |
|
Auteur : Arriudarré |
|
26/05/06 |
Réponse de Gasconha.com : "arriu" est gascon en général (béarnais, mais aussi armagnacais, landais, etc...) et se prononce "arriou". |
|
|
|
|
|
On trouve des Darrieutort ou Darrieumerlou plus dans les Landes ou Gers que dans le Béarn. Arriu-mage, Arriusec vers Laruns. |
|
Auteur : Arriudarré |
|
27/12/07 |
|
|
|
|
Escotatz / Ecoutez ! |
| |
| |
Votre avis sur "arriu" ?
|
|
Votre avis sur le nom "Darriaup" ?
|
|
|
|
|