Noms gascons (en graphie alibertine)

• Superbanhèras

  13 mars - Tederic Merger
• (l’)Aulanhèra, (l’)Aulanhèr

  13 mars - Tederic Merger
• (era) Solanhèra

  13 mars - Tederic Merger
• (eth) Honton viu

  13 mars - Tederic Merger
• (eth) Honton

  13 mars - Tederic Merger

• banhèra / lieu où l’on se baigne, bains d’eau thermale ou minérale

  13 mars

  Pron. "bagnère"...
• hronton / fronton

  8 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « frountoû sm. – Fronton ; mur pour le jeu de pelote ; (…)
• esquiròla / génisse qui porte la sonnaille...

  17 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)
• amanejà’s / s’activer

  16 février - Tederic Merger

  Amaneja - La Musicala 🎸🎶 Amaneja, que son Pau Lina Kamakine e Esteban (Stéphane) Dehos qui (…)
• gendre / gendre

  13 février - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Gassan

  30 avril 2005

  | 3

  Passama et Claude Larronde donnent Gassan comme "nom individuel"* individuel gascon. Passama le (…)
• Linon

  30 avril 2005

  | 29

  Prononciation gasconne : "Linou" ou "Linoun" (avec un "n" final comme le "ng" anglais). Selon (…)

• 
  (Blajan)

  Carrélot Capdeville
  Ce carrélot figure au Cadastre napoléonien, mais n'est plus affiché par l'IGN ni les panneaux (…)

  Capdevila

  (lo,le,eth) Carrelòt
  Prononcer "(lou) Carrélot"...

• 
  (Blajan)

  Sarraillès Sarralhèrs
  Cassini : les Sarailhes CN (Section B des Landes, 1ère feuille) : Sarrallés (l'accent aigu est (…)

  (eth/lo) Sarralhèr + (la) Sarralhèra + (lo) Sarralhèir
  Prononcer respectivement "(eth/lou) Sarrailhè, (la) Sarrailhère, (lou) (…)

• 
  (Boulogne-sur-Gesse)

  Barry d’en haut

  (lo,eth) Barri
  Prononcer "Bàrri" (accent tonique sur "Ba").

• 
  (Boulogne-sur-Gesse)

  Rue de la Bastide

• 
  (Estadens)

  Pujos Pujòs
  Henri Soum évoque Pujos (maintenant inclus dans la commune d'Estadens) dans "La Basane" ; il y a (…)