Rieumes
en graphie alibertine :
Riuma ? Riume ?
|
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Rieumes :
-
25 février
(Rieumes)Antioque
Cassini : Entioque ; ce qui insère ce toponyme dans la liste des toponymes en "En" et annule le (…) -
25 février
(Rieumes)Riou Pichou
FANTOIR : Riou Fixou CN : Riou Pichou, Riou Pixou FANTOIR : Riou Fixou(le) Riu pichon
En Gascogne toulousaine, on peut envisager que pichon veuille dire petit... -
25 février
(Rieumes)Rue du Carrey
-
25 février
(Rieumes)Touges
(las) Tojas
Prononcer "(las) Toujos"... -
25 février
(Rieumes)Vignac
-
25 février
(Rieumes)Taillades d’Esquirau
FANTOIR : Taillades des Quirau (!)Latalhada + (la,era) Talhada
Prononcer "La Tailhade", "La Tailhado"... -
25 février
(Rieumes)La Capriço
-
25 février
(Rieumes)Caoussaté
(lo,le) Cauçatèr, (la) Cauçatèra
Prononcer respectivement "(lou) Caoussatè", "(la) Caoussatèro"... (masculin, (…) -
25 février
(Rieumes)Esquerré
(l’)Esquerrèr
Sur "Esquerre", J.Tosti, sur son site des noms, écrit : "Nom porté dans (…) -
25 février
(Rieumes)L’Escouboué
CN : L'Escouboué FANTOIR : Lescoubouè, Lascoubouè -
25 février
(Rieumes)Simoure
Cimòrra donnerait plutôt Simore...Cimòrra
Prononcer "Cimòrro" -
25 février
(Rieumes)Chemin de Goutesalat
-
25 février
(Rieumes)Goutille, Goutilles
-
25 février
(Rieumes)Crabéte, Crabette
La Crabeta
Prononcer "Crabéte"... -
25 février
(Rieumes)Mount
(lo,eth) Mont
Prononcer "(lou) Moun". -
14 décembre 2023
(Rieumes)Micalet
Micalet
Miquelet Prononcer "Miquélétt". -
2 avril 2021
(Rieumes)Lengo de Bioou
CN (Section B d'Engouaillard, 2ème feuille) : Lengo dé Bioou -
2 avril 2021
(Rieumes)Barbazan
-
18 novembre 2020
(Rieumes)Gilis
Gilis
Pluriel de Gili ou Gili + suffixe atonique -is ? -
27 octobre 2020
(Rieumes)Houns de la Costo
Cassini : Fon de la Coste Carte d'état major du 19e siècle : Hont de la Coste Difficile de (…)Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". <(lo,eth) Hons
Prononcer "(lou) Houns". -
3 août 2020
(Rieumes)Lariouméte L'Arriumet ? L'Arriumeta ? / L'Arriwmétt ? L'Arriwméto ?
IGN 1950 et Cassini : La Rieumette (où on retrouve graphiquement la parenté avec Rieumes dont il (…) -
3 août 2020
(Rieumes)Les Plégats
FANTOIR : Las Plegats (sans doute une cacographie : un e pris pour un a à cause du s suivant) (…)(lo) Plegat
Prononcer "(lou) Plégatt". Que veut dire exactement "(le) Plié" ? Palay : (…) -
3 août 2020
(Rieumes)La Menjotte La Menjòta / La Menjòto
IGN 1950 : La Menjotte IGN et FANTOIR : La MinjotteMenjòt
Prononcer le t final. -
3 août 2020
(Rieumes)Beaupuy
Bèthpui
Prononcer "Bèthpuÿ", "Bèppuÿ"... -
3 août 2020
(Rieumes)Esquireau Esquiròu / Esquiròw
IGN : Esquirol -
3 août 2020
(Rieumes)La Fontagnère
IGN 1950 et Cassini : la Fontanière(la,era) Hontanhèra
Prononcer "La Hountagnèro" avec l’accent tonique sur gnè. -
3 août 2020
(Rieumes)La Prade
Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era Prado"... -
3 août 2020
(Rieumes)Le Hangas
IGN 1950 : la Fange(lo) Hangàs
Prononcer "(lou) Hangàs". -
3 août 2020
(Rieumes)La Clare
FANTOIR : Laclare, La Clare(la,era) Clara
Prononcer "Clare", "Claro"... Pour les toponymes "La Clare" du Médoc, ce (…) -
3 août 2020
(Rieumes)Le Taoulet Le Taulet / Lé Tàwlétt
(lo) Taulet
Prononcer "(lou) Taoulétt". -
3 août 2020
(Rieumes)Mansencal
FANTOIR : Mansenca Cassini : Mansencau ?Mansencau
"tenancier d’un "mansenc" (exploitation rurale) selon Ph. Soussieux. (…) -
3 août 2020
(Rieumes)Saint Pé
Sempèr + Sent Pèr
Prononcer "Sempè". -
3 août 2020
(Rieumes)Pérès
Cassini : Pares(los,eths) Perèrs
Prononcer "(lous) Pérès". -
3 août 2020
(Rieumes)Labourdette
Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
3 août 2020
(Rieumes)chemin de la Carrère camin de la Carrèra / camïn de la Carrèro
Pléonasme !Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
3 août 2020
(Rieumes)Lesperès, Les Pérès Les Perèrs
Wikipédia : «En 1836, la commune de Rieumes absorbe la commune de Les Perès (aujourd'hui (…)(los,eths) Perèrs
Prononcer "(lous) Pérès". -
3 août 2020
(Rieumes)Coustalé
Cassini : Coustallé(lo) Costalèr, (era) Costalèra
Prononcer respectivement "Lou Coustalè", "Coustalère"... Sens précis à (…) -
3 août 2020
(Rieumes)Les Arrougès, Arroutchès Les Arrogèrs ?
IGN : Arroutchets, Chemin des Arroutches FANTOIR, CN : les Arroutchés, Arroutgés Cassini : aux (…)Larroget + (l’)Arroget ? (l’)Arrogèr ?
Rare comme nom de famille, mais existe en toponymie gasconne. Peut-être un (…) -
1er août 2020
(Rieumes)En Gouaillard
IGN : En Gouaillard IGN 1950 : le Gouaillard FANTOIR et Cassini : Engouaillard -
1er août 2020
(Rieumes)En Jouandoun En Joandon
FANTOIR : EnjouandounJoandon
Prononcer "Jouandoun". -
1er août 2020
(Rieumes)En Herran
IGN : En Herran IGN 1950 : Le Herran FANTOIR et Cassini : Enherran(lo) Herran
Claude Larronde rattache Herran au métier de maréchal-ferrant. J.Tosti, sur (…) -
1er août 2020
(Rieumes)Englaoudy En Glaudi / En Glàwdi
IGN : Englaudy IGN 1950 : Englaudy FANTOIR : Englaoudy Cassini : IGN 1950 : Englaudi -
1er août 2020
(Rieumes)Rioutort
-
1er août 2020
(Rieumes)Les Carrélots
(los,les) Carrelòts
Prononcer "(Lous/Lés*) Carrelòts". * Les est l’article gascon masculin (…) -
1er août 2020
(Rieumes)Bouchon
(lo) Boishon
Prononcer "(lou) Bouchou(ng)". -
1er août 2020
(Rieumes)Naudoun
Naudon
Prononcer "Naoudou(ng)". Très probablement hypocoristique de Arnaut, au (…) -
15 juillet 2011
(Rieumes)Esteouenet Estevenet
IGN : ESTENOUENET [RIEUMES - 31] C'est manifestement une erreur pour "Estevenet" (qui peut très (…)Estevenet
Prononcer "Estébénét" en faisant entendre le t final. Diminutif d’Esteven. -
(Rieumes)Bordeneuve
(la) Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…) -
(Rieumes)Pradas
(lo,eth) Pradàs
Prononcer "(lou) Pradàs". pradàs = prat (pré) + suffixe augmentatif occitan (…) -
(Rieumes)Bordebasse
Bòrdabaisha
Prononcer "Bòrdobasho" en mettant l’accent tonique sur la syllabe ba. -
(Rieumes)le nanot
(lo) Nanòt
Prononcer "(lou) Nanòtt". Diminutif de nan ? -
(Rieumes)Moulis
(los) Molins
Prononcer "(lous) Moulïns". -
(Rieumes)Crastes
Lacrasta + La Crasta
Prononcer "La Craste", "Le Craste" en negue. -
(Rieumes)Mondou
Mondon
Prononcer "Moundou" -
(Rieumes)Les Pradines
(la) Pradina
Prononcer "(la) Pradine"... -
(Rieumes)Castagnès
(los,eths) Castanhèrs
Prononcer "(lous) Castagnès".
