Médoc
Saint-Jean-d'Illac / Sent Joan d'Ilhac
en graphie alibertine :
Ilhac
|
Sent Joan
|
Toponymie :
– Avec le H gascon : Héougrand, Le Déhès, Les Hontilles,
– Noms en a(r) ou a(r)s et assimilés : Le Bragina
– Noms en eÿ(re) : Le Laugey,
– Noms en ac : Boulac,
– Curieux ou inexpliqués : Le Bragina (Braguina pour l’IGN),
– Mauvaises coupures ou cacographies :
– dé-gasconnisés :
– Très imagés ou très médoquins : Le Laugey de la Matoque, la Gouteyrouse
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac :
-
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)Le Pujeau Saumeye
(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw). -
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)Berganton
(lo,eth) Verganton
Prononcer "(lou) Bergantou(ng)"... (lo) Vergant vimi, vime, vimo = osier -
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)France
(lo) Trolh
Prononcer "(lou) Trouilh". -
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)La Lagune
-
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)la grange
