Noms gascons (en graphie alibertine)

• La Teulerana

  Prononcer "La Téwlérane".
• (lo) Verdet

  Prononcer "(lou) Berdét". L’explication par l’oiseau "verdier" ne vaut sans doute guère pour (…)
• Vilamejan, Vilamejà

  Prononcer "Bilemejan"... On aurait normalement vila mejana ; envisager aussi la disparition du (…)
• Vriuleta, Las Vriuletas

  Prononcer "Las Brioulétes"...
• (lo) Brostelar

  Prononcer "Lou Broustéla". (lo) Brosterar, Brosteirar

• garra / jarret, jambe

  21 avril - Tederic Merger

  Palay : « garre sf. – Jarret, jambe ; qu’a boune garre, il a un bon jarret, une bonne jambe, il (…)
• ariçon / hérisson

  19 avril - Tederic Merger
• esportiu, esportiva / sportif, sportive

  13 avril - Tederic Merger

  esportiu : pron. "espourtïw" esportiva : pron. "espourtïwe", "espourtïwo"...
• taravèth, taravèra / tarière

  18 mars - Tederic Merger
• ganga, ganca / crête

  16 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…)

Prénoms gascons

• Meric

  29 avril 2005

  | 6

  Pas spécifiquement gascon, mais occitan en général. Semble un "hypochoristique" (un dérivé, en (…)
• Gassan

  30 avril 2005

  | 3

  Passama et Claude Larronde donnent Gassan comme "nom individuel"* individuel gascon. Passama le (…)

• 19 août 2023
  
  (Lavardac)

  Barbecane
  FANTOIR : Plaine de Barbecanne, rue Barbecanne CN : Chemin de la Plaine de Barbécane

• 20 avril - Vincent P.
  
  (Le Puy)

  Duchan
  Duchun sur les cartes actuelles, mais Duchan sur des cartes plus anciennes : une probable (…)

• 20 avril - Vincent P.
  
  (Le Puy)

  Le Trieu
  Le toponyme semble plutôt d'oc que d'oïl, même si Le Puy se trouvait en zone gavache.

• 20 avril - Vincent P.
  
  (Iholdy)

  Le monument aux morts d’Iholdy
  Une incursion chez les voisins basques permet d'apprécier les "infiltrations" gasconnes, ici en (…)

• 11 avril - Tederic Merger
  
  (Houeillès)

  Couhin