18 mars
Derniers grans de sau (forums)
-
Atz dejà vist flors de codonhèr ? Entà jo, qu’èra lo prumèr còp a Tonens engoan (fin març) ; dens ua navèra plaçòta (…)
-
L’oustau de las Escourres a l’arrajade d’un matin de printéms de 2026.
-
GASCONHA que passa, coma tot... Totun, lo 6 de mai qui vien, la Passem qu’i passarà !
-
24 mars –
Jausep
Dans le Rustan, ce prénom est "Jusèp / Judèp" [yu’dèp] diminutif "Judepon" [yudé’pou]. Pierre Marie Joseph Baudéan (…)
-
Retour à Chandieu à l’été 2025. J’ai inséré toute une série de nouvelles photos en actualisation du lòc originel.
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(eth) Taravèth -
Jausepon 18 mars -
(lo) Pont lat 17 mars -
(era) Sauma 16 mars -
(era) Ganca 16 mars
-
costat / côté 14 août 2017Prononcer "coustat". -
dret / droit 13 août 2017Prononcer "drét" en faisant entendre le t final. dreta (prononcer dréte, dréto...) : droite -
judiu / juif 13 août 2017Prononcer "judiw". -
se tufar au rastelèir / se peigner avec un râteau 12 août 2017En bordelais. Prononcer ’’sé tufa aw rastélèy’’ -
l’arré-ne-botja / (voir explication ci-dessous) 12 août 2017Explication de Nicole Laporte : les grands enfants disaient aux petits, la nuit : Regarde (…)
Prénoms gascons
-
Isolina Isouline 11 novembre 2005"Qu’on peut écrire aussi Ysolina. C’est l’île bien sûr. Et un prénom sublime en occitan !" (…) -
Estevena Estébène 30 avril 2005Prononcer le féminin entre "Estébène" et "Estébèno" et le masculin entre "Estébé" et "Estébéng". (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
19 janvier 2021
(Baudignan)Le Bousquet
-
5 octobre 2020
(Boussès)Barthe
-
2 octobre 2020
(Durance)Le Broq Lo Bròc / Lou Broc
IGN : Le Brocq(lo,eth) Bròc
Prononcer simplement "(lou) Bròc" ! -
(Arx)Labarrère
On ne voit que l'arrière de ce qui est sans doute une vasconne, avec un rajout.Labarrèra + (la,era) Barrèra
Prononcer "Labarrère", "Labarrèro"... -
28 mars
(Durance)Le Derc
Pas d'explication de ce nom "Derc" qui apparait au moins une fois sous la forme "Derx" dans une (…)
