Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sarlabous

30 juin 2022

(Sarlabous)

Hourclat Eth Horc lat

(lo,eth) Horc lat


 
30 juin 2022

(Sarlabous)

Oubac

(eth) Obac


 
30 juin 2022

(Sarlabous)

Moura Darré, Devant Eth Morar Darrèr, Davant

(lo,eth) Morar
Prononcer "(lou) Mourà".

Davant

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.


 
30 juin 2022

(Sarlabous)

Bignéte Era Vinheta

(la,era) Vinheta
Prononcer "(la) Bignéte, Bignéto"...


 

(Sarlabous)

Mouras

(los) Morars
Prononcer "(lous) Mouràs".


 

(Sarlabous)

Tuco

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)


 

(Sarlabous)

Bosc Darrè

(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.


 

(Sarlabous)

Pujo

(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).

Pujò


 

(Sarlabous)

Peyrère

Lapeirèra + (la,era) Peirèra
Prononcer "Lapeÿrère", "Lapeÿrèro"...


 

(Sarlabous)

Palouma

(lo,eth) Palomar
Prononcer "(lou) Paloumà". Lieu fréquenté par les palombes ?