Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cestas

17 janvier 2020

(Cestas)

place de la Pupe plaçòt de la Pupa / plaçòt de la Pupe

La Pupa


 
17 janvier 2020

(Cestas)

La Peloue
IGN : La Peloue (forme qui parait la plus adaptée) FANTOIR : La Peloux Cad. napo. (Section C (…)

(la) Peloa
Prononcer "(la) Péloue".


 
 
17 janvier 2020

(Cestas)

chemin du Pimpailla camin dau Pimpailhar ? / camïn dàw Pimpailhà ?
Le verbe pimpalhar est connu, le nom ci-dessus suggère un substantif...

Lo Pimpalhar


 
17 janvier 2020

(Cestas)

impasse de l’Arreday honset de l'Arredalh / hounsétt de l'Arredailh
S'agit-il de l'emblématique arredalh ?

(l’)Arredalh, (l’)Ardalh


 
17 janvier 2020

(Cestas)

chemin de l’Urille camin de l'Urilha / camïn de l'Urilhe

L’Urilha


 
17 janvier 2020

(Cestas)

chemin de l’Agulloun camin de l'Agulhon / camïn de l'Agüilhoun
Encore une graphie curieuse : le ll pour noter le l mouillé ! Dans un contexte dédié au boeuf (…)

(l’,eth) Agulhon
Prononcer "Agulyou(ng)".


 
17 janvier 2020

(Cestas)

chemin de l’Abeuille
l'abeille en negue ?


 
17 janvier 2020

(Cestas)

chemin de l’Aoube camin de l'Auba / camïn de l'Awbe

L’Auba


 
17 janvier 2020

(Cestas)

avenue Camelinat
Dans un quartier aux noms voulus gascons, s'agit-il de Zéphyrin Camélinat (1840-1932) ? (…)