Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cestas
15 janvier 2020
(Cestas)
chemin lou Poumey camin dau Pomèir / camïn dàw Poumeÿ
(lo) Pomèir
Prononcer "(lou) Poumeÿ".
15 janvier 2020
(Cestas)
chemin dou Mouliney camin dau Molinèir / camin dàw Moulineÿ
(lo) Molinèir
Prononcer "(lou) Moulineÿ".
Meunier.
15 janvier 2020
(Cestas)
chemin de Padouen camin dau Padoen / camin dàw Padouén
(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)".
15 janvier 2020
(Cestas)
chemin de Pitey camin dau Pitèir / camïn dàw Piteÿ
Dans "chemin de Pitey", vraiment, de, ne va pas : il s'agit du pitey, l'échelle du gemmeur, donc (…)
(lo) Pitèir
Prononcer "(lou) Piteÿ".
15 janvier 2020
(Cestas)
Les Chaüs Los Shaus / Lous Shàws
IGN 1950 : Les Chaüs IGN : Les Chäus (!) FANTOIR : Les Chahuts (par attraction du mot français, (…)
(lo, los) Saus
Prononcer "(lou, lous) Sàws".
15 janvier 2020
(Cestas)
Cazaux
Le FANTOIR donne aussi "Cazeaux", dont le eaux est injustifié.
Cad. napo. (Section A feuille 1 (…)
(lo,eth) Casau
Prononcer "(lou) Cazaw".
13 janvier 2020
(Cestas)
allée Sabloum camin dau Sablon / camïn dàw Sabloun
Le m a parfois été utilisé pour noter une nasale finale, notée souvent (ng) sur Gaconha.com, (…)
(lo,le) Sablon
Prononcer "(lou) Sablou(ng)".
