Avenue des Bordes Avenguda de las Bòrdas / Abengude de las Bòrdes
bòrda = bâtiment agricole (parfois, c'est même la métairie tout entière qui est ainsi nommée)

(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"...

Avenue du Bois du Chevreuil Avenguda dau Bòsc dau Cabiròu / Abengude dàw Bòs dàw Cabiròw

(lo) Cabiròu, Cap Viròu ?
Prononcer "(lou) Cabiròw". Peut-être y a-t-il en toponymie une explication (…)

allée de la Branne caminada deu Branar / caminade dou Branà
Discussion : Le gascon girondin dit peut-être "brande" plutôt que "brane". L'IGN donne des lòcs (…)

Labrana + (la) Brana

chemin du Cabeil camin dau Cabelh / camïn dàw Cabeilh
cabelh = épis de maïs

(lo) Cabelh
Prononcer "(lou) Cabéilh".

Chemin de Cantelaude Camin de Cantalauda
Chantalouette. alouette = "lauda" ou "laudeta", "lauseta" dans d'autres parçans de la Gascogne. (…)

Cantalauda
Prononcer Cantalàwde, Cantalàwdo...

allée du Carretey caminada dau Carretèir / caminade dàw Carreteÿ
Voie au tracé sineux. Va pour "caminade" !

(lo) Carretèir
Prononcer "(lou) Carréteÿ".

chemin du Cassy Mouliney camin dau Cassi Molinèir / camïn dàw Cassi Moulineÿ
cassi = chêne molinèir = meunier

(lo) Molinèir
Prononcer "(lou) Moulineÿ". Meunier.

(lo) Cassi
Prononcer "(lou) Cassi" avec l’accent tonique sur Ca.

allée du Chibaley caminassa dau Chivalèir / caminasse dàw Chibaleÿ
C'est un hounsét pour les voitures mais pas pour les piétons ! C'est une voie étrangement large (…)

(lo) Chivalèir, Chivalèr
Prononcer "(lou) Chibalèÿ, Chibalè", peut-être "Tyibalè"... ; le premier (…)

Impasse de la Clotte Honset de la Clòta
clòta = mare dans un creux

Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"...

allée du Crabey carreròt dau Crabèir / carreròt dàw Crabeÿ
crabèir = chevrier

(lo) Crabèir, (la) Crabèira
Prononcer "(lou) Crabeÿ", "(la) Crabeÿre". le chevrier, la chevrière en (…)