Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arcachon


 
10 octobre 2019

(Arcachon)

passage Garderat
Probablement un nom de personne.

(lo) Guarderar
L’hypothèse du défens (terre réservée au Seigneur) est à considérer. En (…)


 
10 octobre 2019

(Arcachon)

La Règue verte

L’Arrega Verta
Prononcer "L’Arrégue Berte"...


 
10 octobre 2019

(Arcachon)

impasse Lauga
Probablement un nom de personne.

Laugar + (l’)Augar
Prononcer "Laougà".


 
24 juillet 2008
| 1
(Arcachon)

Jetée du Peyrat lo Peirat / lou Peÿrat
La première des trois jetées d'Arcaisson quand on vient de Bordèu. [David Escarpit] Est-ce que (…)

(lo) Peirat
Prononcer "(lou) Peÿrat". Palay : Multidiccionari francés-occitan peyràt (…)


 
24 juillet 2008 - Vincent P.
| 1
(Arcachon)

La Pointe de l’Aiguillon La Punta de l'Agulhon / La Punte de l'Agulhoun

(l’,eth) Agulhon
Prononcer "Agulyou(ng)".

La Punta
Prononcer "La Punte"...


 
24 juillet 2008 - Vincent P.
| 1
(Arcachon)

Le Moulleau Lo Montlaur

(lo) Molèu
Prononcer "(lou) Moulèw".