Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Le Barp

20 décembre 2019

(Le Barp)

Peguilleyre de Pruillets

(la) Peguilhèira, (lo) Peguilhèir
Prononcer "(la) Peguilheÿre, (lou) Peguilheÿ"... Le premier est féminin, le (…)

(lo) Prulhet
Prononcer "(lou) Prulyétt".


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Peilhé
Section B feuille 3 : Le Bourg


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Preuilhé
Section B feuille 2 : Le Bourg

(lo) Prulhèr, Prulhèir
Le second est la forme nord-gasconne.


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

L’Arregot

L’Arregòt


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Mariotte Mariòt ?

Mariòt, Mariòta
Prononcer respectivement "Mariot", Mariòte...


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Campotte Campòt ?

(lo) Campòt
Prononcer "(lou) Campòtt". camp "’champ" + suffixe diminutif- òt : "petit (…)


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Bertranasse Bertranàs ?

Bertranàs
Bertran + suffixe augmentatif ou péjoratif -as


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Las Broustiques Los Brostics ? / Lous Brostics ?
CN (Section A feuille 3 : Les Gargails) : Las Broustiques IGN, FANTOIR : Les Broustiques (…)

(lo) Brostic
Prononcer "(lou) Broustic".


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Les Gaouaches
Section A feuille 4 : Les Gargails : Las Gaouhaches (l'article semble donc bien féminin)

Los Gavachs


 
20 décembre 2019

(Le Barp)

Les Broustes Las Brostas / Las Broustes
Section A feuille 3 : Les Gargails : Las Broustes (on n'a pas ici l'article negue qui aurait été (…)

La Brosta