Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sainte-Croix-Volvestre


(Sainte-Croix-Volvestre)

Barraillot

(lo) Barralhòt
Prononcer "(lou) Barraillòt" en faisant entendre le t final. "òt" est un (…)


 

(Sainte-Croix-Volvestre)

La Rouquère

L’Arroquèira + (la) Roquèira, L’Arroquèra + (la) Roquèra
Prononcer respectivement "Larrouqueÿre" (forme nord-gasconne) et (…)


 

(Sainte-Croix-Volvestre)

Le Brana

(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…)


 

(Sainte-Croix-Volvestre)

Le Bosc

(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...


 
 

(Sainte-Croix-Volvestre)

Las Plagnos

(las,eras) Planhas
Prononcer "Las Plagnes", "Las Plagnos"...


 

(Sainte-Croix-Volvestre)

Las Parets

(lo,la, eth,era) Paret
Prononcer "Parét" en faisant entendre le t final. "lo,la, eth,era" parce (…)


 
 
 

(Sainte-Croix-Volvestre)

La Vignasse

Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (…)