Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cestas

20 janvier 2020

(Cestas)

allée des Faissonats camin daus Heishonats / camïn dàws Heishounats
IGN : allée des Faissonnats Dans la version gasconne proposée, comme pour les derniers cas (…)

Lo Heishonat
Prononcer "Lou Héchounatt".


 
19 janvier 2020

(Cestas)

chemin du Pas du Chebruil
chebruil (prononcer "chébruÿ") : mot français chevreuil gasconnisé ; le mot gascon pour (…)


 
19 janvier 2020

(Cestas)

chemin de l’Arroudet

(l’,er’) Arrodet
Prononcer "(l’)Arroudétt".


 
19 janvier 2020

(Cestas)

chemin de la Mute camin de la Muta / camïn de la Mute
Palay : la meute


 
19 janvier 2020

(Cestas)

chemin de lou Palot camin dau Palòt / camïn dàw Palòtt

(lo) Palòt
Prononcer "(lou) Palòtt". Palòt peut venir de pala (pelle) ou de pau (pieu) (…)


 
19 janvier 2020
| 2
(Cestas)

allée du Gabot

(lo) Gavòt
Prononcer "(lou) Gabòtt". Comme nom ou chafre, gavòt a peut-être d’autres (…)


 
19 janvier 2020
| 2
(Cestas)

chemin de l’Echounat camin dau Heishonat / camïn dàw Héchounatt
Tresor dóu Felibrige : «ECHOUNAT, s. m. Bois de chauffage, en Bazadais»

Lo Heishonat
Prononcer "Lou Héchounatt".


 
19 janvier 2020

(Cestas)

allée de la Sanguine camin de la Sanguina (dau Sanguin ?) / camïn de la Sanguine (dàw Sanguin ?)

La Sanguina


 
 
19 janvier 2020

(Cestas)

impasse du Pioc

(lo) Piòc
Prononcer "(lou) Piòc".