Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Orthez

28 juillet 2023

(Orthez)

Quartier de Lagouarde

Laguarda + (la,era) Guarda
Prononcer "Lagwarde", "Lagwardo", "Lawarde"...


 
28 juillet 2023

(Orthez)

Quartier du Bignau
FANTOIR : Che du Bignau, Qrt de Bignau

(lo,eth) Vinhau
Prononcer "(lou) Bignàw". <


 
28 juillet 2023

(Orthez)

Impasse Sablar

(lo) Sablar
Prononcer "(lou) Sablà(r)".


 
28 juillet 2023

(Orthez)

Chemin des Touyas

(los,eths) Tojars
Prononcer "(lous) Touyàs"...


 
28 juillet 2023

(Orthez)

Rancès

(lo) Hrancés, Francés
Hrancés : forme (très) gasconne de "Francés" (Français).


 
28 juillet 2023

(Orthez)

Chemin de Lamarque

Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…)


 
28 juillet 2023

(Orthez)

Place Plaçotte

lo Plaçòt, la Plaçòta
Prononcer "Lou Plassòt", "la Plassòte"...


 
28 juillet 2023

(Orthez)

Place Marcadieu

(lo,eth) Marcadiu
Prononcer "Lou Marcadïou/Marcadiw".


 
28 juillet 2023

(Orthez)

CR de Brouca

(lo,eth) Brocar
prononcer "broucà".