Chemin de l’Hermiton Camin de l'Hermiton

L’Ermiton
Prononcer "L’Ermitou(ng)".

Le Carré
Cad. napo. (Section A feuille 5 : Le Gascon) : Au Carré

(lo,eth) Carrèr
Pron. "carrè".

barbon

carsin

Carcen
Prononcer "Carseun". (negue)

corne

(lo,eth) Cornèr

France

(lo) Trolh
Prononcer "(lou) Trouilh".

França, Hrança

la cure

(la,era) Cura
Prononcer "La Cure"... En vallée d’Aspe, cura veut dire cuvette. [Jean Eygun]

lamarque

Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…)

le pape

Lo Papè ?
Prononcer "Lou Papè ?"

le prieur

(lo,eth) Prior
Prononcer "(lou) Priou". Sans doute le mot Prieur adapté à l’oc.