Jau-Dignac-et-Loirac
Toponymie :
– Avec le H gascon : la Hourcade, La Hile
– Noms en a(r) ou a(r)s et assimilés : le Broustéra, Linat, Brula, le Junca, Layoula, Le Brulat, Le Cassanat, Le Laguna, Le Mauva, Le Paludat, Le Plapa, le Villat, Le Gravat
– Noms en eÿ(re) : les Cousteyres, le Pérey,
– Noms en ac : Bourgougnac, Noaillac,
– Curieux ou inexpliqués : Pandorga, Randurat, Vimegrières
– Mauvaises coupures ou cacographies :
– dé-gasconnisation :
– Très imagés ou très médoquins : la Matte commune
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Jau-Dignac-et-Loirac :
-
(Jau-Dignac-et-Loirac)Le Clou
"Le Clos" sur les anciennes cartes.(lo,eth) Claus
Prononcer "(lou) Clàws". -
(Jau-Dignac-et-Loirac)canet
-
(Jau-Dignac-et-Loirac)mares
(lo) Marés, Marèsc
Prononcer "(lou) Marès". -
(Jau-Dignac-et-Loirac)pontac
Pontac
Prononcer "Pountac" -
(Jau-Dignac-et-Loirac)les terreaux
Los Terraus
Prononcer "Lous Terràws". Lo Terròu ? Lo Terrau ? Prononcer "lou terràw" ou (...)