Chalosse-Tursan

Hagetmau
| 86 lòcs - liste rapide des lòcs | 1

 
en graphie alibertine :

(lo/eth) Haget
Prononcer "Hayét" ou "Hagét", "lou Hayét", "eth Hayét" en faisant entendre (…)

hau, hai, hac / hêtre

Prononcer "haou" ou "aou" est une diphtongue. Autres formes gasconnes : (…)

Wikipedia Oc :

Haget qu’es format de "hai" (latin fagus) e deu sufixe collectiu vegetau "-et" (latin -etum) = Haget : bòsc de hais.
Mei l’adjectiu "mau" (latin malum) = maishant. Hagetmau significa "Maishant bòsc de hais".

Donc, Haget mau = Mauvaise hêtraie


 

 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Hagetmau :


 

Vos commentaires

  • Le 16 octobre 2020 à 14:06, par Francis MARSAN hau, hai, hac

    Qui ne connait "Hagetmau 40" (Hayet, en gascon). Viendrait de hêtre. Il y eut là une importante tradition de fabriques de chaises.

    Répondre à ce message

    • Le 17 octobre 2020 à 15:10, par Tederic Merger Hagetmau toustém biwe !

      Nous, le bureau de l’assoc. Région Gascogne Prospective qui est en cheville avec Gasconha.com, avons soupé à Hagetmau le vendredi 1er octobre dernier, au Relais basque, avant d’aller le samedi à l’amassade gasconne organisée à Saint Sever par Esprit Gascon.
      Que hasèva maishant temps, mès... Vincent lo noste president que’ns a hèit observar quauques signes de dinamisme associatiu, comerciau e economic, qui serén pròpis ad aqueths parçans shalossés riches peu milhòc...
      La joenessa qu’i trobaré perspectivas e qu’i damoraré.

      Comment dire en gascon "pourvu que ce soit vrai" (à la peña Muy Bien de Hagetmau, ils disent peut-être "Ojalá sea verdad") ?

      Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document