Gascogne toulousaine Gentilés en -in

Colomiers


 
en graphie alibertine :

(los,les) Colomèrs
Prononcer "Couloumès".

colom / pigeon

Prononcer "couloum". Dérivés : colomèir (prononcer "couloumèï") ou colomèr (...)

L’explication "Colomèrs" (Pigeonniers) est satisfaisante.
Curieusement, on trouve plutôt "Les Coulomères" - le même mot au féminin - comme ancien lieu-dit.

"Ses habitants sont appelés les Columérins et Columérines." nous dit Wikipedia. Un gentilé qui pourrait paraitre bizarroïde, mais on aurait pu avoir bien pire : "columérin" a la terminaison -in qui existe bien en gascon pour des gentilés ("testerin" à l’autre bout de la Gascogne)...
couloumérin(e) serait parfait !

[Tederic M.]


 

Articles


 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Colomiers :


 

 

 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document