Côté ibérique, ont cohabité les héritiers de deux étymons filictum et filicaria, qui ont donné en domaine castillan "helecho" et "helguera". Le gascon a eu des dérivés de filix "heutz" et de filicaria "heuguèra", ce dernier pouvant donc être suffixé (alors que l’on pourrait croire qu’il l’est (…)