barutellu c’est un tonneau en latin d’où barutèth en gascon, barutèl en languedocien, barutell en catalan, baruteau en français. http://www.babylon.com/definition/barutellum/English Seul problème : le t intervocalique donne d dans les langues romanes. Il faut alors supposer un étymon avec tt (…)