Pour la vallée de la Garonne, je pense que l’étymologie des "aubarèdas" est bien "peupleraies, auberaies". La localisation géographique de ces lieux-dits ne laisse aucun doute. A Langon, le lieu-dit "les aubarèdes" est encore de nos jours une peupleraie.