En faisant des recherches sur "Château Eyquem" et "Château d’Yquem", j’ai trouvé dans le site de ce dernier un paragraphe histoire qui donne pour éthymologie possible (je cite) le germanique aigan = avoir et helm = heaume ou casque qui auraient donné le composé aig-helm et à partir du Xème (…)