La résolution du groupe /uei/ en /ei/ est une caractéristique des parlers septentrionnaux du gascon bordelais (Médoc, Bourgeais, Libournais, Cubzaguais...). On trouvera ainsi la "neit" pour la nuit, prononcé /neuy/ en Cubzaguais. Ici, c’est "lo puei", prononcé localement /pey/. Voir le lieu (…)