Etrange phénomène qui fait qu’en gascon, le francisme "chapelle" a été adapté au masculin : Haut-de-Bosdarros est ainsi en Béarn "Lou Chapelot". A moins qu’ici, "Le Chapelet" ne soit pas une petite chapelle mais un sobriquet (pour un dévot ?).