L’IGN donne aussi un lieu "La Machinotte" à 2 km du Cousteau de la Machine, et les Minutes d’Etat-Major placent, elles, le "Cousteau de la Machinotte" à l’endroit du "Cousteau de la Machine"...