Il y aurait en premier Castanhareda*, qui correspond à un mot reconnu en occitan, et possible en gascon sur le modèle pomareda, nogareda... Castanhareda donnerait Castanhadera par inversion et Castareda par contraction ; Castareda donnerait Castadera par inversion. Mais je ne trouve pas de (…)
