Alors, peut-être peut-on partir sur une piste *ludeja sachant que dans le Médoc le -j- intervocalique se prononçait "y" du moins dans une large zone (je ne sais plus mais Alain Viaut a cartographié ça). Dans les Pyrénées, ludèr signifie "stérile" en parlant d’une bête mais cela me semble sans (…)