Je remarque que l’abbé Foix envisage la racine courre (courir) pour ce sens d’embarcation. J’avais pensé que ce bateau nommé courau/corau tenait son nom de son bois de construction (boïs couraou, bois très dur, nous dit l’abbé)... Bon, je pense que c’est plutôt ça : un bateau ne court pas ? (…)
