C’est une hypothèse intéressante ! À noter que nous sommes en zone d’article pyrénéen eth/era, et que se pose toujours la question de savoir les raisons pour lesquelles c’est l’article de plaine lo/la qui a été ancré en toponymie.