Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Christaud
20 avril 2010
|
1

(Saint-Christaud)
La Baraque La Barraca / La Barraco
C'est très notable : en Astarac, les maisons vasconnes sont isolées sur les crêtes qui dominent (…)
(la,era) Barraca
Prononcer "La Barraco"
(Saint-Christaud)
Aumétes
Laumet + (l’)Aumet + (l’)Aumeta
Prononcer "L’Aoumét" en faisant entendre le t final.
(l’)Aumeta : forme (…)
(Saint-Christaud)
Baradée
Cassini : la Baradee IGN : la Baradée Le gascon n'ayant pas la terminaison -ée, il y a (…)
(lo) Varadèr, Varadèir
Prononcer "(lou) Baradè", "Baradeÿ". Le second est nord-gascon.
(Saint-Christaud)
Le BOURDA
(lo,eth) Bordar
"Béarnais de la vallée d’Ossau (à Eysus avant 1900)
origine évidente Borda (…)
(Saint-Christaud)
BOURDEOU
Bordèu
Prononcer "Bourdèw".
« bourdèu : ensemble de bordes » [Palay]
Mais aussi (…)