Grande Lande / Lanegrand Pays negue Landes de Gascogne

Lüe


 

Le Fort

en graphie alibertine :

Hòrt

hòrt / fort

feminin : "hòrta" Le gascon a transformé les "f" en "h". "hòrt" veut aussi (...)

IGN : au Ford
FANTOIR : au Fort
CN (H2) : Jeandauray (Jean d’Auray ? ou des pistes gasconnes : Jan deu Rei (du roi), deu Hrair* (du frère) ?)

Merci aux nouveaux propriétaires pour leur accueil !
Ils m’ont dit que cette maison a été photographiée par Arnaudin (ce n’est pas une surprise près du quartier de Gaillard !).

* Meaule, pour frère, donne aussi bien fray que ray.


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document