Sedze-Maubecq


 

Cami de Carrau

en graphie alibertine :

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

camin / chemin

camin herrat : chemin solide, empierré (expression ancienne) camin brostèr : (...)

(la, era, lo) Carrau
Prononcer "Carràw".

carrau / chemin charretier

« carràu sm. Charretier (vieux) ; chemin charretier ; chemin creux ; ravine ; (...)

FANTOIR : Chemin Cami de Carrau (pléonasme)
Mais déjà dans "Cami de Carrau" on pourrait voir un premier pléonasme (carrau
= chemin charretier ), sauf si le lieu desservi, Carrau, était à l’origine du nom de la voie et non l’inverse...


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document