Grand Bordelais

Pays de Buch

Médoc

Pays de Buch

Le Temple

Le BARRAIL DU RIOU / Lo Barralh dau Riu / Lou Barrailh daou Riw

en graphie alibertine :

Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".

arriu, riu / rivière, ruisseau

Prononcer "arriw". autre forme, sans le a prosthétique gascon : riu arrieu (...)

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".

barralh / pré clôturé, clos

Ou la clôture elle-même ? Prononcer "barrailh".