Bésaume Rive droite gasconne Gascogne médiane Marmandais

Mauvezin-sur-Gupie

- Tederic Merger


 

Les Escarreys

en graphie alibertine :

(l’)Escarrèr, Escarrèir
Prononcer "Escarrèr", "Escarreÿ" (ce dernier nord-gascon).

escarrar / râcler, râtisser

Prononcer "escarrà". Nombreux dérivés : Multidiccionari francés-occitan (...)

Cassini semble écrire "aux Escarries", ce qui pourrait correspondre à la forme guyenno-languedocienne escarrièr supplantée ensuite par la forme nord-gasconne escarrèir.

Partager sur Facebook

 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document