Ce nom est intéressant car il suggère l’existence de "Couchou(n)" dont il serait le dérivé avec un suffixe en -ar. Or, la possibilité de dériver en -ar existe dans des champs sémantiques assez circonscrits (botanique mais pas seulement).