Bordeaux / Bordèu

Mérignac


 

place du Belvédère / plaça de Bèthvéder / place de Bethvéder

en graphie alibertine :

Bèthvéder
Prononcer "Bèthbéde"... surtout pas "Bèthbédé" !

bèth, bèra / beau

belle : bèra (prononcer entre "bère" et "bèro") dérivés : beròi ("beau" ; (...)

véder / voir

Prononcer "bédé" en mettant l’accent tonique sur la 1ère syllabe. Autre forme (...)

"Bèthvéser" (écrit par exemple "Betbezer" en français)
est un nom de lieu courant en Gascogne, qui traduit bien "belvedere" ("beauvoir"
en italien). Quel était le nom d’origine de cette place ? 
Est-ce une dénomination récente ?  

Aus marinhaqués de contribuir !


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document