Gimoès Gascogne médiane

Sainte-Marie

- Vincent P.


 

Le Soulan d’Embois / Lo Solan d'En Boés

en graphie alibertine :

(lo/eth/le) Solan
Prononcer entre "soulan" et "soulang". Selon Claude Larronde, "lieu exposé (...)

solan, solanh / adret

Prononcer entre "soulà" et "soulang"... Versant exposé au soleil. Palay : (...)

Boast

Boés, En Boés


 

Grans de sau

  • Cassini écrit clairement "Embouas" (donc En Bouas).

    "Bouas" existe en toponymie est-gasconne, et je fais le rapprochement avec le Boast béarnais. C’est juste une hypothèse.
    "Boues" et "En Boues" existent aussi. Mais pourquoi Cassini aurait-il noté "Bouas" quelque chose de prononcé "Boués" ?


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document