Haut Entre-deux-Mers Entre-deux-Mers

Auriolles

| 6

 

Les Zeuillats / Les Elias


J’avais pensé dans un premier temps "Les Hulhats" avec mécoupure : voir la discussion après.

Partager sur Facebook

 

Grans de sau

  • Oui mais Auriolles est en zone "F"

  • A date moderne, certainement, mais rien ne dit que ce fut toujours le cas, probablement même que non, et un tel lieu-dit ferait la preuve qu’à une certaine époque, de tels toponymes avec h initial n’ont plus été compris, facilitant les mécoupures.

    Maintenant, la carte de Cassini porte "Les Elias", ce pourrait donc être plutôt une implantation gavache avec patronyme des fondateurs. Cela dit, Cassini est parfois imprécis.

  • Òc-ben, ‘quò’s lo mèi probable :
    Geneanet :
    ELIAS : la Roquille 1728, Pellegrue 1734

  • Je modifie.

    Étonnante transformation.

  • Cadastre napoléonien : Le Zeuillas !
    FANTOIR : CHAMPS DE ZEUILLAS
    Carte IGN 1950 : Les Elias

    Dans cet environnement toponymique mélangé, je ne vois pas de traces du h gascon.
    Mais Feuillas existe à Baron, certes dans une zone différente de l’Entre-deux-Mers, et je l’analyse en Huelhars ou Hulhars.
    J’ai d’ailleurs créé le nom normat Huelhar que je crois aussi déceler, au pluriel, à St Médard en Jalles (Fulias, les Feuillas).
    Le FANTOIR donne aussi "Le Feuillat" à St Christophe des Bardes.

    Je mets ci-dessous en réserve mes trouvailles sur Geneanet et Geopatronyme, qui ne suffisent pas à établir une passerelle Huelhars/Elias, mais justifient qu’on garde un doute :
    Généanet :
    Marie HOEILLIA ELIAS née en 1776 - Sainte Luce Blaye Gironde
    Le patronyme Elia a une attestation Géopatronyme à Gensac, et Eliat une attestation Geneanet à Castelnau de Médoc.

  • En 1895 (enquête Bourciez) la limite F/H est la suivante dans l’Entre-deux-Mers (pour le mot "il fit") :

    H : Vérac, Tarnès, Cadillac en F., St Romain la Virvée, rive gauche de la Dordogne en remontant jusqu’à Moulon, Branne, (St Aubin de Branne,) Rauzan, St Vincent de Pertignas, (Mérignas,) Blasimon, (Daubèze, St Brice,) Castelviel, (St Laurent du Bois, -du Plan, ) Morizès, Casseuil , Barie, Floudès, La Réole, (St Sève,) St Hilaire de la Noaille

    F : Villegouge, Lugon, rive droite de la Dordogne en remontant jusqu’à St Sulpice et Faleyrens, Cabara, St Jean de Blaignac, Ste Terre, (Civrac, St Pey de Castets, Bossugan,) Ruch, (Mauriac, ) Cleyrac, Sauveterre, (St Sulpice de Pommiers,) St Félix de Foncaude, Camiran, Les Esseintes, Gironde, Les Esseintes, Loubens, Roquebrune

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document