Médoc

Grayan-et-l'Hôpital

- Vincent P.


 

Lou Bercail / Lo Bercalh / Lou Bercail

en graphie alibertine :

Lo Bercalh
Prononcer "Lou Bercail"


Il est rarissime en Médoc de trouver des dénominations gasconnes en façade des maisons : l’acculturation y a été plus intense qu’ailleurs.

Le mot bercail est ici nettement un francisme mais peu importe : c’est le geste qui compte, avec l’article "lou".


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document