Noms de voie gascons historiques complets
Lòcs (toponymie, paysage...)
-
24 avril
(Avezac-Prat-Lahitte)Cami deth Casteth Camin deth Castèth
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".(lo) Castèth, (los) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (...) -
20 juin
(Argelès-Bagnères)Carrère Débat Carrèra Devath
BAN : carrère débat (adresses certifiées)Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
25 mars
(Montaner)Costa deu Barbèr Còsta deu Barbèr
Prononcer "Còsto dou Barbè"... Dans ces appellations en graphie alibertine* qui ont le o accent (...)Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto".(lo) Barbèr
Prononcer "(lou) Barbè". -
22 mars
(Montaner)Camin deus Pouts Camin deus Potz / Camî dous Pouts
Version précédente du FANTOIR : Cami deous Pouts(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
21 avril
(Montaner)Camin deu Coustalat Camin deu Costalat
OpenStreetMap : Camin Deu Coustalat IGN : Camin de Costalat FANTOIR : Camin deu Costalat, (...)(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)". -
23 mars
(Sedze-Maubecq)Cami dou Mouli de l’Henric Camin deu Molin de l'Enric
(lo) Molin
Prononcer "(lou) Mouli(ng)"...(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
Punts geografics
-
Aragnouet
Le nom "Aranhoet" semble facilement explicable -
Asque
-
Avezac-Prat-Lahitte
Bravo a Avezac qui bota eths noms d’arruas en (...) -
Beaudéan
Toponymie : Beaudéan partage avec Bagnères une (...) -
Bernac-Dessus
Faut-il préférer l’hypothèse d’un domaine antique (...) -
Castillon (Canton d’Arthez-de-Béarn)
