La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush
en graphie alibertine :
(la,era) Tèsta
|
Bush
|
Gentilé : testerin, testerine
"Teste" aurait le sens de "front de mer".
Le Dictionnaire toponymique de la Gironde est sorti !
Pas sûr du tout : il y a d’autres toponymes comprenant "Teste" (Teste bère etc.) en pays de Buch, qui ne sont sur aucun front de mer.
Deux pages toponymiques de Robert Aufan sur la Teste, précieuses par leur documentation, leurs explications et leurs illustrations (surtout celle sur "La Montagne") :
Les lieux-dits de la Montagne
LES RUES DE LA TESTE, PYLA et CAZAUX
Articles
-
7 janvier 2012| 4
Naissance de la Calandreta bogesa en 1982 (Calandreta du Pays de Buch, à La Teste)
Coupures de presse :
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush :
-
26 juin 2018
(La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush)Les Courpeyres vues de la Bécassière Las Corpèiras vistas de la Bécassière (la Becadèira ?) / Las Courpeÿres bistes de la Bécassière (la Becadeÿre ?)
On est sur l'étang de Cazaux. Le nom "Courpeyre" viendrait de courpe (croupe), la forme des (...) -
8 mai 2018| 2
(La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush)Le Gourcq (le Gurp ?) Lo Gorg / Lou Gourc
"Port de Maubruc", et non séparé du lac de Cazaux, sur la carte d'état major du 19e (...)Lo Gorg
Prononcer "Lou Gourc". -
5 mai 2017| 1
(La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush)Le banc d’Arguin
Arguin, voilà un nom qui sonne gascon ... et bien pas du tout, il s'agit d'une reprise du nom de (...)(lo) Matòc, (la) Matòca
Prononcer respectivement "(lou) Matoc, (la) Matòque"... Attention, (...) -
4 juillet 2016| 4
(La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush)La Salie La Salia / La Salie
L'une des plages les plus méridionales du Pays de Buch, sur la route de Biscarrosse, connue pour (...)(la,era) Salia
Prononcer "Salïe"... -
16 août 2014
(La Teste-de-Buch / La Tèsta de Bush)Lyside
Nous la connaissons tous pour peu que nous allions au "Pyla" (je propose un pèlerinage annuel au (...)