Labouheyre
en graphie alibertine :
La Boèira
|
Deux hypothèses pour expliquer ce nom :
– la bouverie ;
– "la havoèira" (champ de fèves), qui se prononce en effet très près de "la boèira".
Gentilé : Bouheyrots, Bouheyrotes. (il est gascon et bien formé !) Lavetz ue estele ! E unhaute pramou de l’Arnaudin... que hè dues esteles...
Félix Arnaudin
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Labouheyre :
-
(Labouheyre)Guirauton
IGN 1950 : Guirautou ; ce n'était pas encore urbanisé. En 2021 : rue GuirautonGuirauton
Présent surtout en Béarn et Chalosse. Prononcer entre "Guiraoutou" et (...) -
(Labouheyre)Le Monge
Cette néo-vasconne, à côté de la maison d'Arnaudin, s'appelle "Le Monge", et c'est bien le nom du (...) -
(Labouheyre)Las Vignottes Las Vinhòtas / Leus Bignòtes
CN, OpenStreetMap : ruisseau de Lasvignottes Il y a donc eu par ici des vignottes, de petites (...)Lavinhòta + (la) Vinhòta
Prononcer "La Bignòte", "La Bignòto"... -
20 octobre 2021
(Labouheyre)Petitge
Figurait encore chez l'IGN 1950. Près de Bouchon. -
18 octobre 2021
(Labouheyre)Nicot
Cassini : Nicotte ; une forme féminine par mauvaise compréhension du t final prononcé ? Etat major (...)Nicòt
Prononcer "Nicòtt". Peut-être un tronquage de Joanicòt, Monicòt...