Anciennement... "Rue Neuve" ! Ce qui explique tout, en sachant que "neuve" se dit nèva (pron. "nèbe").